RSSHEADLINES SKYSPORTS

１月１４日（土）　北東１３m、くもり。

香港エクスプレスが石垣島に就航してから、
にわかに増えだした、アジアのお客様。

うーまくぅに遊びに来る皆さん、英語がお上手。
RYOさんが英語ペラペラだし、
フライトするのはカタコトの英語とボディランゲージで通用するんですが、
やっぱり今後のことを考えて、
そろそろ英語サイト作らんといかんのだろうか〜〜？
いやいや、英語サイト作って、さらに増えちゃったら、
わたし対応できるのかしらん、、、
と自問自答。

英語の返信メールにひな形を作り、
娘にチェックしてもらったりしてなんとかしのいでいましたが、
この頃、内容に関する問い合わせまで増えてきた！

「いったに何のアクティビティーを提供できるのかい？」
なんて、翻訳ソフトに言われ、
どう答えたらいいんだ〜〜！！と、頭悩ませるならと、
本日心機一転、頑張りました！

（クリックするとサイトにジャンプします）



久々に丸一日パソコンにかぶりつき、気づいたら夕方。

何度も見返して、スペルチェックしたつもりだったのに、
アップしたサイトを夜に見返したら、

一番最初の方で、「Prise」と書かれていた、、、

中学からやり直したい。
いやもっと遡り、幼稚園からECCとか入りたかった、、、

突っ込みどころ満載のうーまくぅ英語サイト。
何か気づいたら、勝手に笑わず、ぜひ連絡ください！！

「石垣情報」をぽちっと押して、石垣島パラグライダーを応援してください！！
にほんブログ村