RSSHEADLINES SKYSPORTS

ツイてる人はツイている。

北風の日はランチャー台で数時間待ち、泣く泣く機体を畳んで
退散することもしばしばある多度山で、あっさりと飛べてしまった。 

昨日の多度山。
桑名の良い所を市長自ら体験して紹介する市報コーナーで、
真っ先に選んで頂いたハンググライダー。うれしー！

目を輝かせて、待ち合わせのミニストップ駐車場に登場されました。



早速登頂してフライト説明


テイクオフ前は少し緊張？


いざ、ランチャー台へ。
美しい桑名市を一望できるけど、初めは緊張するだろうな～。


飛んだっ！


 おおっ！生まれ育った実家を、母校を、町を、、、
空から眺める御気分はどんなだろう。


ランディングアプローチ


無事、御帰還。 


 「素晴らしい体験をさせて頂きました。」とおっしゃって頂けて
ハンググライダー熱高じて仕事にしてしまった私たちも
また光栄です。
（1997年9月、桑名市播磨の古い借家でスタート。
かれこれ18年。鳥人間、何人巣立たせただろう。）

ハンググライダーが桑名の活性に、延いては子どもたちの笑顔に
つながる一助になれば、この上ない喜びです。

そして空を飛ぶ醍醐味と感動を、市長自ら体験して頂いたこと
（ハンググライダーを真っ先にチョイスして頂いたらしい！）
に感謝申し上げます。

職員の皆様もお忙しい中、有難うございました。 

桑名市報12月号に掲載されます。お楽しみに！

Yesterday the mayor of Kuwana and Hiroshi flew with hangglider
by tandem. 
Then this news is published at city report on Decenber.
Enjoy it!

So we would like to spread this opportunity to hanggliding
around here and there!


Kemarin,walikota terbang Hiroshi dan gantole.
Dia sangat gembira.
Berita ini diterbitkan rencana untuk laporan kota Desember.